Veloce

Informativa sulla privacy

Ultimo aggiornamento: 12 luglio 2026

Questa informativa spiega quali dati tratta l'applicazione Veloce (di seguito "l'app"), perché, con chi vengono condivisi e quali diritti hai. Principio guida: raccogliamo il minimo indispensabile per far funzionare l'app. Nessuna pubblicità, nessuna vendita dei tuoi dati.

1. Titolare del trattamento

Titolare: Alessandro Cinquini. Per qualsiasi richiesta relativa ai tuoi dati puoi scrivere a privacy@velocemtb.com.

2. Quali dati trattiamo e perché

Posizione (GPS preciso)

Quando registri un giro, l'app usa la posizione GPS per tracciare il percorso, mostrarlo sulla mappa e calcolare distanza e dislivello. La registrazione può proseguire a schermo spento o in secondo piano, sempre con una notifica visibile che indica che è in corso. La traccia è conservata sul tuo dispositivo (per poterla recuperare in caso di chiusura imprevista) e viene inviata a Strava solo se scegli di caricare il giro. In quel caso transita dai nostri server unicamente per essere inoltrata a Strava e non viene conservata.

Dati di salute e fitness

Se colleghi una fascia cardio, l'app tratta la tua frequenza cardiaca; se colleghi una e-bike compatibile, tratta dati come potenza, cadenza, batteria, livello di assistenza, temperatura del motore. Servono a mostrarti le statistiche del giro e vengono inclusi nel file inviato a Strava se carichi il giro.

Account e attività Strava

Se colleghi il tuo account Strava, gestiamo l'autorizzazione (token OAuth) sui nostri server per poter caricare i giri per tuo conto; il tuo nome Strava è usato per identificarti nel pannello di gestione dell'app. Se usi le funzioni heatmap o segui percorso, recuperiamo le tue attività Strava e le teniamo in cache temporanea (circa 24 ore) sui nostri server per velocizzarne la visualizzazione.

Identificativo dell'installazione e informazioni sul dispositivo

Per gestire gli accessi all'app (poterla attivare/disattivare) e fornire assistenza, inviamo ai nostri server un identificativo casuale dell'installazione (non collegato alla tua identità), il modello del telefono e la versione di sistema e app. Trovi il tuo codice dispositivo in Impostazioni › Avanzate.

Registro diagnostico

L'app invia periodicamente ai nostri server un registro tecnico (eventi di funzionamento ed errori) per diagnosticare i problemi senza doverti chiedere nulla. Non contiene dati personali oltre all'identificativo dell'installazione.

Mappe

Le mappe si basano su dati OpenStreetMap (tramite Protomaps). Le richieste delle tessere passano dai nostri server o da mirror pubblici.

3. Con chi condividiamo i dati

L'unico terzo con cui condividiamo dati è Strava, e solo quando colleghi il tuo account e/o carichi un giro: in tal caso traccia, frequenza cardiaca e dati del giro vengono trasmessi a Strava, soggetti alla informativa privacy di Strava. Non condividiamo i tuoi dati con nessun altro soggetto, non li vendiamo e non li usiamo per pubblicità o profilazione.

4. Dove e per quanto conserviamo i dati

5. Base giuridica

Trattiamo i dati per erogare il servizio che richiedi (esecuzione del rapporto) e, dove previsto, sulla base del tuo consenso (ad esempio collegando Strava o attivando funzioni facoltative). Puoi ritirare il consenso in qualsiasi momento.

6. I tuoi diritti (GDPR)

Hai diritto di accedere ai tuoi dati, correggerli, cancellarli, limitarne o opporti al trattamento e alla portabilità. In pratica puoi:

Puoi inoltre proporre reclamo al Garante per la protezione dei dati personali.

7. Sicurezza

Tutte le comunicazioni con i nostri server avvengono su connessione cifrata (HTTPS). Adottiamo misure ragionevoli per proteggere i dati; nessun sistema è però sicuro al 100%.

8. Trasferimenti internazionali

Collegando Strava, alcuni dati sono trattati da Strava (con sede negli Stati Uniti) secondo le sue garanzie e la sua informativa. I nostri server sono in UE.

9. Minori

L'app non è destinata ai minori e non raccoglie consapevolmente dati di minori.

10. Modifiche

Potremmo aggiornare questa informativa; la data in alto indica l'ultima revisione. Le modifiche rilevanti saranno segnalate nell'app o su questa pagina.

11. Contatti

Per qualsiasi domanda sulla privacy: privacy@velocemtb.com.